Wednesday, March 31, 2010

Ewan McGregor's daughter mad about Robert



From herm-weasley at Pattinsonlife

I just got my copy of Vanity Fair Italia, that features an interview with Ewan McGregor. He mentions Robert and it's really cute.

They could ask you to do a vampires movie, since they go so strong right now.
I'm too old for that.

There has to be an older relative in the arc of the saga.
My daughter would be enthustiastic about it. She never really cared about my Star Wars films, but she's mad about Twilight. And about Robert Pattinson, as well. She even met him.

Tell us about it.
She wanted to go to the New Moon première afterparty and a friend of mine, who took her there, introduced her to Pattinson. She told she was super excited but that she didn't embarrass herself. I'm very proud that she behaved with dignity.


Translation by me, so sorry for any mistake. Original:


Visto che è di moda, potrebbero proporle un film sui vampiri.
Sono troppo vecchio.


Ci sarà pure qualche parente più adulto nell'arco della saga.
Mia figlia sarebbe entusiasta. Non si è mai filata i miei Star Wars, ma va pazza per Twilight. E per Robert Pattinson. Lo ha anche conosciuto.

Racconti.
Ha voluto andare a una festa che c'è stata dopo la prima di New Moon, e la mia amica che l'ha accompagnata le ha presentato Pattinson. Mi ha detto che era emozionatissima, ma non ha fatto brutte figure. Sono molto orgoglioso del fatto che si è comportata con dignità.

1 comment:

airshoes said...

I like your blog. Thank you. They are really great .
Some new style Puma Cat shoes is in fashion this year.
The Nike Air Shoes is a best Air Shoes .
Red Shox is good and Cheap Nike Shoes.
If you are a fans of Puma basket,we would offer the good and Cheap Puma Shoes for you .the nike shox torchis best christmas gift now.
Running Shoes
Nike Shox R4
Nike Air Force Ones
Speed Cat
The information age is really convenient .